В центре истории — доктор Иоланта Вадовска-Кроль, принципиальный и отважный педиатр из Катовице. Её мир переворачивается, когда она обнаруживает тревожную закономерность: у множества детей, живущих вблизи местного металлургического завода, проявляются симптомы тяжёлого свинцового отравления. Это не случайность, а настоящая тихая эпидемия, и завязка сюжета — в её первом, ещё робком, докладе руководству, которое встречает факты ледяным молчанием.
Однако истинный конфликт разгорается, когда Иоланта понимает, что власти не просто бездействуют — они намеренно замалчивают катастрофу, чтобы не сорвать выполнение важного государственного плана. Рискуя карьерой и свободой в реалиях Польши 1970-х, врач вступает в отчаянную схватку с системой. Её тайная миссия — организовать нелегальное лечение для отравленных детей и, противясь воле могущественных чиновников, любой ценой вывезти их семьи из зоны экологического бедствия, пока не стало слишком поздно.